Das KKG bietet für interessierte Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, in Kooperation mit dem Städtepartnerschaftskomitee Aachen-Arlington weitere Erfahrungen im Ausland zu sammeln. Seit einigen Jahren werden Austauschmaßnahmen mit Arlington (USA) für Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe EF angeboten. Dafür müssen die interessierten Schülerinnen und Schüler ein Bewerbungsverfahren durchlaufen. In der Regel fliegen zwei Schüler/innen des KKG mit der ca. 20-köpfigen Gruppe des Städtepartnerschaftskomitees Aachen-Arlington in die USA und lernen vor Ort Sprache, Bildungssystem, Land und Leute näher kennen.
Susanne Kessler und Dirk Adamschewski sind die Vertreter des Kaiser-Karls-Gymnasiums im Aachen-Arlington- Komitee.